Premiers pas dehors [Rusty]

Attente

" Il faut prendre des risques, il faut toujours prendre des risques. Mais l'attente comporte aussi un risque. "

Ma cheville s'est bien remise depuis la dernière fois, c'est comme si je n'étais jamais tombé ; mais ça aurait pu, s'ils m'avaient renvoyé en mission tout de suite. J'ai du.. rester au quartier général pendant près d'une semaine, je ne vais pas m'en plaindre mais.. à peine remis sur pied, me revoilà de nouveau sur le terrain. J'espère que cette fois-ci, je ne vais pas perdre mon unité.. Enfin.. Ici, il n'y aura pas d'Irène ou qui que soit d'autre pour me soigner ni pour me remonter le moral. Il fallait que je fasse attention.


L'été approchait à grands pas, pourtant, là, assit sur un banc au beau milieu de l'une des villes de l'Empire Autrichien, Rusty semblait s'en moquer ; il ne faisait pas assez chaud pour qu'il vienne à souffrir du soleil, de plus, celui-ci avait presque disparu à l'horizon. Les pieds légèrement battant dans le vide, il observait le ciel, les gens, un véritable petit civil qui pouvait presque passer inaperçu. L'esprit ailleurs, il songeait à ce qui l'avait amené ici.

Une mission de reconnaissance.

C'était le matin même qu'une unité de patrouille avait été mise en place ; Rusty en faisait partie intégrante, avec deux autres exorcistes et des traqueurs. D'après le Grand Intendant, il n'y avait pas de trace d'innocence dans le secteur, mais les Akumas avaient eut tendance à faire parler d'eux en Autriche, depuis quelques temps, sans que l'on ne sache pourquoi. D'une certaine manière, c'était à eux d'essayer de trouver la cause de ces mouvements de masse. Au fond, le petit homme n'était pas dupe ; cette mission cachait quelque chose.. Était-ce réellement Komui qui l'avait décidée ? Rien n'était moins sûr. Pourtant, comme à son habitude, le Pleurnichard avait gardé le silence pour songer à tout cela.

Cette pensée n'avait pas quitté son esprit alors que l'escouade se dirigeait vers l'arche blanche. Il n'y avait pas énormément de portes menant à l'Empire Austro-Hongrois, mais l'une d'entre elles menait à Vienne ; c'était là que commencerait leur voyage.

La journée s'était résumée à fouiller la ville, en quête de réponses. Rusty, n'étant pas très loquace, s'était contenté de suivre l'un des exorcistes en silence, sans se faire remarquer, comme à son habitude. Il avait bien dit quelques mots, mûrement réfléchit, mais rien de plus. Ce n'était qu'un enfant, après tout. Qui répondrait aux questions d'un gosse de onze ans à l'accoutrement bizarre ? Pas grande monde, sans doute ; surtout quand ce dernier ne maitrisait pas encore la langue germanique. Une ombre, voilà ce qu'il avait été.

Le soir venu, tous avaient quitté leur robe d'exorciste pour prendre un peu de bon temps ; que ce soit en restant à l'auberge ou en furetant gaiement dans les ruelles. L'irlandais, lui, s'était assit sur un banc, afin de profiter des derniers rayons du soleil pour lire un livre. Enfin.. Il ne le put pas longtemps, car déjà quelqu'un venait à sa rencontre ; pourtant, il ne portait pas sa tenue d'exorciste !

" Excusez moi... Vous sauriez où se trouve le marché... Le marché le plus proche ? "

Relevant les yeux vers son interlocuteur, il fallut quelques instants pour que le petit homme ne comprenne ce qu'il avait voulu dire. Ce n'est qu'après de nouvelles secondes que le regard ambré de l'inconnu se plongea dans le sien, forçant l'enfant à reporter son attention sur son livre ouvert. Cherchant ses mots tout autant qu'il était troublé, Rusty finit alors par refermer son livre de ses doigts brulés puis pas relever la tête, sans pour autant se lever.

D'une petite voix, il s'essaya à lui répondre, butant surtout sur l'accent à adopter - il avait décidément beaucoup de mal avec ça, pour le français également.

" Neh.. Ent.. schuldi.. gung ? Je ne.. non.. Ich.. nicht von.. hier. "

Bon, techniquement, ça ne payait vraiment pas de mine ; mais si cet homme était allemand ou autrichien, sans doute allait-il pouvoir le comprendre malgré tout. Tapotant doucement ses doigts sur la couverture de son ouvrage, l'enfant finit à nouveau par baisser la tête. Avait-il vraiment une tête à vivre ici ? Sans doute l'aurait-on laissé plus en paix s'il avait gardé sa veste d'exorciste..

Un léger soupir s'échappa de ses lèvres ; puis, une fois de plus, ses petites mirettes toujours si fatiguées et ternes recroisèrent celles du jeune homme.

" Sie.. Verloren ? "

Si tel était le cas, l'exorciste miniature ne pourrait sans doute pas l'aider, mais pourrait éventuellement le conduire au gérant de leur auberge ; lui saurait le guider, mais également lui parler avec bien plus de justesse.

Incompréhension

" L'intelligence est caractérisée par une incompréhension naturelle de la vie. "

J'ai encore beaucoup d'efforts à faire avant de parler correctement allemand mais.. Je peux au moins ' espérer ' qu'il m'a compris car.. ce n'était vraiment pas clair. Parler une langue est bien plus difficile que de la comprendre, je trouve.. Quand on l'utilise, on est obligé de faire attention au moindre détail, on doit aussi mettre un bon accent et.. c'est beaucoup plus dur à faire que de simplement écouter. Mais.. ça ne va pas m'arrêter pour autant, je redoublerai d'efforts et dans les temps à venir, je finirai pas maitriser l'allemand pour de bon ; comme l'anglais, l'irlandais et.. un peu le français.


Après la démonstration de son talent, le petit homme à la tête brune n'avait pas bougé, s'étant contenté de garder son regard ancré dans l'ambre de celui de son interlocuteur. Qui était-il ? Que faisait-il ici ? Comment était-il arrivé jusque là ? Mais également : pourquoi fallait-il que ce soit à Rusty qu'il vienne parler ? Le gamin n'avait pourtant pas l'impression de ressembler tant que ça à un autrichien, et pourtant.. Sans doute était-il venu jusqu'à lui parce que justement, ce n'était qu'un enfant ; une petite âme dont on pouvait tout savoir en seulement quelques instants. Était-il ce genre de personne pour le moins.. étrange ? Dans tous les cas, le jeune O'Connor n'avait rien d'un marmot comme les autres, bien plus mature que les autres de son âge, mais également capable de disparaitre des lieux en l'espace d'une fraction de seconde si l'envie l'en prenait.

Cependant, le Pleurnichard était poli ; si on avait pu lui apprendre quelque chose de bien à la Congrégation de l'Ombre, c'était bien ça. Les civils n'étaient pas un danger pour le petit homme ; quand bien même certains pouvaient se montrer bien étranges. Alors il restait là, le nez levé vers ce jeune homme sans dire un mot, espérant qu'il ait pu comprendre ce qu'il avait tenté de lui dire. Sans doute allait-il partir sans même demander son reste. Pourquoi l'aurait-il fait ? Il n'était pas dur de voir que le gamin n'avait rien d'autrichien ou d'allemand vivant dans les environs. Au fond.. Il n'était qu'un touriste un peu étrange.

Puis, finalement, l'inconnu se décida à faire entendre le son de sa voix ; dans d'autres langues, avec des accents différent ; au grand bonheur de l'exorciste.

" Français, peut-être ? Or English might be a better choice ? "

Face à ces facilités, le petit garçon finit par hocher la tête, afin de lui confirmer qu'utiliser ces langues faciliterait le dialogue. D'une petite voix, il souffla même :

" Je.. je parle anglais, mais le français aussi, si vous préférez.. "

Grâce à Irène, le petit homme avait réussi à faire des efforts dans la pratique de la langue de Molière, notamment en essayant de reprendre son accent mais.. pour guider un homme perdu, l'anglais serait sans doute le plus approprié ; quand bien même Rusty ne connaissait pas du tout la belle ville de Vienne.

Tiens, d'ailleurs, pourquoi n'arrivait-il pas à capter son regard ? L'interlocuteur du gamin avait tout de quelqu'un qui avait des choses à se reprocher. Rapidement, il avait de nouveau fait entendre le son de sa voix.

" Oui, je suis perdu... Mais c'est pas grave... Je peux vous aider ? "

Combe de la bizarrerie !

Face à une telle question, le jeune O'Connor ne put réprimer une grimace pleine d'incompréhension ; n'était-ce pas lui qui était venu demander de l'aide, à la base ? Rusty avait-il l'air si désespéré que ça sur son banc avec son misérable livre ? Interdit, l'enfant fut incapable de répondre à sa question ; ne sachant de toute manière pas quoi dire.

" Ce n'est pas prudent... D'être tout seul... Mais je ne veux pas vous déranger. "

Le petit homme était juste en train de lire un livre, on ne pouvait pas vraiment dire qu'il avait été ' dérangé ' ; quand bien même le Pleurnichard aimait sa solitude et sa tranquillité. Fuyant son regard, l'irlandais se mit de nouveau à tapoter de ses doigts sur son ouvrage, visiblement un peu nerveux, lui aussi. Il ne comprenait décidément rien à l'attitude de son interlocuteur.

" Ne vous en faites pas pour moi, je n'ai pas besoin d'aide.. je ne suis pas vraiment tout seul et.. seulement de passage ici. "

Ses collègues n'allaient sans doute pas tarder afin de prendre un bon repas et lui, comme une ombre, il finirait par les suivre sans rien dire. Au fond, Hereata et Lëo lui manquaient.. un peu.. quand il n'était pas en mission à leurs côtés.

Un fin soupir s'échappa de ses lèvres, avant qu'il ne se décide à lever le regard en direction de l'inconnu :

" Vous devriez peut-être demander à la gérante de l'auberge ? ... Pour le marché. "

Ceci dit, l'exorciste désigna l'auberge dans laquelle leur petite escouade avait posé bagages pour la nuit. S'il y avait une personne capable d'aiguiller ce Robin Crusoé raté, c'était bien une habitante des lieux habituée à voir passer les touristes ; aussi étranges soient-ils.