i tried so hard and got so far ; (ayden & olav)

Le réveil est difficile. Comme chaque réveil depuis cette fatidique fin de février. Tes paupières sont encore allourdies par le sommeil qui peine à te quitter alors que les rayons de soleil traversent la pièce sans la moindre gêne. Il est tard, à ce que tu peux en voir. Tu clignes des yeux, un peu étonnée par la chose ; cela fait longtemps, Solveig, que tu n’as pas eu une nuit de sommeil ininterrompue par de quelconques cauchemars. Que ce soit le visage de ce loup tant haït ou les traits creusés par la maladie d’Agatha, tu n’as pas eu un seul moment de répit. Tu devais être bien fatiguée pour t’écrouler comme tu l’as fait hier soir, enfilant un pyjama un peu trop long acheté sur le chemin, cachée derrière le paravent de la chambre que tu partages avec Olav. À peine t’es-tu allongée que tu  ne te souviens plus du tout de ce qui s’est passé ensuite ; peut-être que tu t’es endormie immédiatement, peut-être que tu es restée suffisamment cohérente pour entretenir une conversation légère avec ton compagnon tandis que celui-ci se changeait à son tour derrière le paravent. Cela importe peu dans le fond, vous ne discutez que rarement des sujets qui importent vraiment, Olav et toi. Tu n’as plus le coeur à ça, tu n’as plus l’envie de discuter de quoique ce soit qui puisse compte. Il n’y a que des bavardages incessants, légers et distrayants. Tu n’as besoin que de ça, Solveig. Des distactions. Quelque chose qui te change les idées, qui te fait penser à autre chose que ce chagrin qui te dévore de l’intérieur. Tu as mal au coeur, si mal au coeur. Les bavardages constants d’Olav sont les bienvenus, Olav est le bienvenu dans son entièreté. Sa présence est probablement la seule chose qui te fait tenir, ces temps-ci ; il n’y a qu’à lui que tu puisses te raccrocher.

(Et, fort heureusement, il s’accroche tout aussi fortement à toi. Des fois, tu songes qu’il doit avoir peur que tu te fasses emporter par le courant impitoyable de la vie.)
(Des fois, tu penses qu’il a peur que tu disparaisses. Tu ne comprends pas toujours sa peur, tu ne comprends pas pourquoi il est venu te chercher après ta fugue.)
(Mais, des fois, tu n’as pas besoin de comprendre. Tu as juste besoin de la main d’Olav dans la tienne et qu’il te dise que tout ira bien.)

Tu es encore couchée quand il fait de nouveau irruption dans la chambre, un large sourire sur ses lèvres fines. Quand il te voit réveillée, il te salue chaleureusement, avant de te dire qu’il s’en va faire des emplettes. Il a besoin de nouvelles chaussures, te dit-il sans réfléchir, et peut-être quelques bouquins, pour les nuits où il n’arrive pas à dormir. Tu le salus à ton tour, un peu maladroitement en te redressant sur ton petit lit. « Hade kjære. » que tu marmonnes en quittant le cocon chaleureux offert par ta couverture. « Vær forsiktig. » Tu ne sais pas trop contre quoi ou qui tu le mets en garde, tu désires juste qu’il soit prudent. Tu te glisses derrière le paravent pour aller te changer et te préparer pour la journée qui vient de commencer. Olav, lui, enfile sa veste et après quelques derniers mots sans grande importance, le voilà parti. Tu te brosses consciencieusement les cheveux, grimaçant chaque fois que la brosse tire sur un nœud un peu trop résistant. Une fois cela fait, tu te glisses dans ta robe du jour, puis tu t’empares de ton pyjama et le jettes en fouilli sur ton lit. Tu jettes un rapide coup d’oeil au lit d’Olav, à l’autre bout de la pièce. Son lit est fait, son pyjama très certainement rangé sous son oreiller. Puis tu regardes à nouveau le tien, tout en désordre. Bah, ça peut bien attendre. Tu sors de la chambre et descends rapidement les escaliers, arrivant bien vite dans la salle principale de l’auberge dans laquelle vous avez élu domicile depuis un peu plus de trois jours. Tu vas voir la gérante, qui t’accueille avec un large sourire. Tu demandes un bol de porridge et un peu de pain en guise de petit-déjeuner, puis tu vas t’asseoir en attendant patiemment que l’on t’ammène tout cela. Tu contemples un moment la surface de la table sans rien dire, attendant patiemment ton petit-déjeuner, l’esprit vide. Ce n’est que lorsque les quatre pieds de la chaise en face de toi grincent contre le plancher que tu relèves la tête. Un homme – entre la quarantaine et la cinquantaine, si tu devais donner une estimation – aux cheveux d’ébène vient de s’asseoir en face de toi. Tu balaies la salle du regard. Étrange, il reste encore pas mal de tables libres. « Uh … » fais-tu sans grande éloquence, la voix timide et hésitante. Tu clignes un peu bêtement des yeux. « J’peux vous aider ? » que tu finis par lui demander, méfiante.

Tu aurais aimé qu’on te laisse tranquille, Solveig. Pouvoir prendre ton repas en silence, en attendant le retour de ton compagnon. Mais il semblerait que le Destin en ait décidé autrement ; quelqu’un vient s’installer en face de toi et tu ne peux que le regarder poser son repas en face de toi et prendre place sans même se présenter. Tu regardes autour de toi, interloquée par une telle audace. La salle est bien occupée, mais il reste des tables libres … L’homme ne devrait avoir aucune raison de t’imposer sa présence. Tu as pris grand soin de t’installer au fond de la salle, loin de l’animation chaleureuse de la petite auberge. Très certainement que cela aurait du être suffisant pour lui faire comprendre que tu ne désires pas être dérangée. Soit il n’a pas compris, soit il n’en as absolument rien à faire. En tous les cas, tu n’es pas ravie par la tournure que prend la situation. Hésitante et méfiante, tu lui demandes si tu peux l’aider d’une quelconque manière. Intérieurement, tu râles un peu ; tu espères qu’il comprendra que tu n’as pas envie de discuter, qu’il s’en ira sans dire un mot. Mais rien de se passe comme tu l’as escompté. Il prend la parole avec un enthousiasme que tu ne comprends pas – vous êtes dans une auberge, vous ne vous connaissez pas. « Ouais y’a des chances ! Je ne suis pas d’ici, j’ai voyagé de loin… Je suis un peu paumé tu vois ? En plus je pige pas la langue du pays. » Tu restes silencieuse, un air pincé sur tes traits. Tu restes silencieuse un peu trop longtemps, à priori, car le quarantenaire continue de t’interroger, à ton plus grand malheur. « Je cherche quelqu’un. Dis moi, t’es d’ici ? » Et tu n’as pas envie de lui répondre, Solveig. Tu veux juste qu’il te laisse tranquille.

(Tu veux qu’il s’en aille, Solveig.)
(Tu ne l’apprécies déjà pas.)
(Tu ne sais pas trop pourquoi.)

Et tu es sauvée de l’obligation de répondre par le retour d’Olav. Tu le vois arriver avant l’inconnu, l’apercevant par-dessus son épaule. Tu ne peux réprimer le sourire soulagé qui vient étirer tes lèvres. Ton coeur s’affole contre tes côtes alors qu’il approche, mais le soulagement n’est que de courte durée. Il y a quelque chose qui cloche, tu le vois sur les traits tirés de son visage. Et il y a cette drôle de sensation qui monte en toi, une vague d’anxiété, un petit bout d’anticipation désagréable. Il a l’air nonchalant, Olav. Comme à son habitude. Il a toujours cet air détaché et assuré à la fois. Tu aimes bien cet air qu’il se donne, ça te rassure grandement. Tu es tellement perdue, la main d’Olav autour de la tienne est devenue un véritable repère pour ton existence brisée.  Tu as eu le temps d’apprendre à le connaître, depuis votre première rencontre. Aussi tu n’as aucun mal à discerner la lueur méfiante qui s’est logée au fond de ses grands yeux bleus. Tu es soudainement fort nerveuse ; tu te mords l’intérieur des joues, tu jettes un regard inquiet à l’inconnu. Et enfin, Olav est tout prêt. Toujours avec cette nonchalance, il prend appui contre l’une des poutres du bâtiment, son regard rivé sur l’inconnu. « Et vous, vous venez d'où ? » Tu remarques soudainement que ses bras sont chargés. Tu te sens un peu stupide de ne pas l’avoir remarqué avant. Tu te lèves rapidement pour le soulager de ses trouvailles. « Olav. » l’interpelles-tu doucement en t’emparant des paquets, que tu poses sur un siège qui se trouve juste à côté. Il y a quelque chose que tu ne comprends pas, quelque chose t’échappe. « Est-ce que tout va bien ? » lui demandes-tu dans un murmure, jetant un regard un peu sombre à l’inconnu.

Prudence est mère de sûreté, songes-tu distraitement, alors que tu sondes d’un air inquiet ton compagnon. Tu jettes un regard en coin à l’inconnu, sa curiosité mal placée te hérisse le poil. Tu restes silencieuse cependant, ne brisant la chose que pour demander à ton ami si tout va bien. Tu es inquiète, Solveig. Et à juste titre semble-t-il. Sans trembler (ce n’est pourtant pas l’envie qui t’en manque (tu resteras forte (comme le surnom qu’il t’a donnée ; Veig))), tu te tiens aux côtés de ton ami. Sans défaillir, tu te tiens non loin de lui. Il te manque quelque chose pour comprendre la situation, tu passes à côté de quelque chose que tu sais crucial. « Ne t'inquiète pas. Merci, 'Veig. Il ne t'a rien demandé de suspect ? » Tu secoues doucement la tête, tes mèches sombres voletant autour de ton visage. « Non non, ne t’en fais pas. Je n’ai rien dis. » t’empresses-tu de le rassurer. Tu poses une main sur son bras (soutien silencieux (tendresse certaine)), te rapprochant un tout petit peu de lui. Offre silencieuse d’un soutien inconditionnel, parce que tu ne sais que faire d’autre. Tu laisses Olav mener la danse, la discussion sans l’interrompre. Tu jettes un nouveau coup d’oeil sombre à l’inconnu. « De loin. J’ai fait un petit bout de chemin pour venir jusqu’ici. » Tu serres la mâchoire, portant à nouveau toute ton attention sur ton compagnon. Tu as un mauvais pressentiment (inexplicable (mais pas vraiment inattendu)). Alors, sans dire un mot, tu te rapproches d’Olav. Olav qui ne met pas longtemps à se placer au centre du drôle de trio que vous formez ; comme pour mieux te protéger si l’homme désirait en venir aux mains. Tu ne penses pas que la situation dégénèrera à un tel point, mais sait-on jamais.

En un regard (il n’y a plus besoin de mots (vous êtes ainsi liés)), il te fait comprendre que tu peux te détendre un peu. Tu n’en es pas si sûre, mais Olav a toute ta confiance. Alors, sans te poser plus de questions (sans douter de ton compagnon (jamais tu ne doutes de lui)), tu suis le mouvement que le Noé a entamé. Tu prends à nouveau place autour de la table alors que l’homme continue sur sa lancée. « On va pas  tourner autour du pot mon gars : tu sais ce que je suis, je sais ce que t’es. C’est justement pour ça que je voulais te parler. Te débine pas : j’suis comme toi. Enfin j’crois… » Tu sens ton souffle qui se coince dans tes poumons, tu sens ton sang qui se glace dans tes veines. Tu as peur de comprendre. « On est tous les deux dans la merde. Alors autant parler au lieu de commencer à nous prendre le bec, tu ne crois pas ? » Et tu comprends, finalement. Les mots de l’inconnu ne laissent aucune place aux doutes (tu trembles sur ta chaise (tu trembles)) et tu te fais toute petite. Tu te sens soudainement prise entre deux feux ; tu resteras fidèle à Olav, quoiqu’il advienne, mais tu te retrouves dans une situation qui ne te concerne absolument pas (mais si un peu, en fait (tu as fait ton choix, après tout)). La situation est plus qu’inconfortable. Tu ne dis rien, alors. Tu restes silencieuse. « Avant toute chose, on aimerait savoir qui vous êtes exactement. Vous ne vous êtes pas présentés. » Tu lui lances un regard en coin, un sourire reconnaissant et soulagé sur les lèvres. « Comment vous êtes remontés jusqu'à moi ? »

Et au tour de l’inconnu de répondre par une question. Ça t’insupporte un peu. « La demoiselle sait, au moins ? » Il ne s’adresse pas directement à toi et ça te hérisse le poil encore un peu plus. Soudainement fort en colère, tu ne peux t’empêcher de hausser un peu le ton, la voix claquante et les mots mordants. « La demoiselle sait. » Et le ton lui laisse bien entendre que tu n’accepteras pas un nouveau manque de considération de sa part. Tu ne regrettes pas un tel éclat de voix. Terriblement agacée par la chose, tu te tournes vers Olav. « Qu’est-ce qu’on fait ici, exactement ? On ne peut pas … je sais pas, partir ? » Et à ton tour de ne pas avoir la moindre considération pour lui. Tu veux juste que cette situation inconfortable prenne fin.

Les réponses élusives de l’inconnu ne te rassurent pas le moins du monde. Tu n’as jamais espéré qu’il vous confie tous ses secrets dès votre première rencontre (il serait bien stupide de le faire (ou terriblement naïf (ou les deux))), mais tu aurais apprécié qu’il vous donne quelque chose ; un tout petit bout de lui pour vous assurer qu’il n’a pas de mauvaises intentions. En l’état, tu restes terriblement méfiante, Solveig ; l’étranger vous regarde de ce regard suffisant et presque moqueur qui te hérisse le poil et tu n’as vraiment pas la patience (ou les nerfs suffisamment solides) pour supporter trop longtemps une telle situation. Tu serres la mâchoire, tu ronges ton frein. Sous l’effet de l’impatience (et de l’inquiétude), tu suggères naïvement que vous pourriez (Olav et toi) mettre fin à cette rencontre qui n’a (pour l’instant) ni queue, ni tête. Tu es très bonne pour cela, Solveig, prendre la fuite … Mais voilà, l’inconnu t’interrompt, te rappelle à cette réalité un peu trop lourde à porter. « Je ne vous conseille pas, non. Vous allez partir, d'accord, et ensuite ? Faire comme d'habitude à vous cacher jusqu'à ce que quelqu'un de moins bien intentionné que moi vous tombe dessus ? C'est comme ça que vous avez fonctionné jusque là, non ? » Tu serres la mâchoire si fort que tes dents grincent. De quoi je me mêle ? ne dis-tu pas alors que les mots te brûlent le bout de la langue. Tu te mords l’intérieur des joues, cependant, peu désireuse de rendre votre situation bien plus délicate que ce qu’elle est. Tu ne dis rien, mais tu le cloues sur place avec un regard furieux et sombre. « Je ne vais pas directement me présenter tant que je ne suis pas sur de vos objectifs. Vous inquiétez pas, je m'attends à ce que vous fassiez la même chose. Pour l'instant, appelez moi Fortuna. » Tu restes silencieuse, pas certaine d’être prête à faire des concessions.

Tu laisses tout le loisir à Olav de prendre le contrôle de la conversation comme il le souhaite. Tu lui jettes un coup d’oeil en coin, inquiète et nerveuse. Tu restes silencieuse et docile, mais pas moins agacée par le comportement (à tes yeux) plein de mépris et de dédain de Fortuna. Ça t’horripile, ça te retourne l’estomac parce que ça te rappelle ce qui t’a poussée à partir, à quitter le confort de ta propre situation ; ça te rappelle Agatha et sa douleur. Agatha que personne n’a jamais voulu entendre, Agatha que tout le monde (sauf toi) a méprisé. Un nœud se forme dans ta gorge (et tu étouffes brutalement (l’agonie et la peine te tuent à petit feu). Tu bats frénétiquement des paupières, chassant les larmes qui brouillent ton regard. « Weariness. » C’est la voix de ton compagnon qui te tire de tes tristes contemplations. Tu trésailles sur ton siège, comme électrocutée par le son si familier de cette voix que tu aimes tant. Et, alors que ton regard croise le sien, tu te rends compte que c’est à ton tour de te présenter. Enfin, te présenter. Comme ton compagnon, tu ne déclineras pas ta véritable identité, mieux vaut rester prudents, uh. Alors tu réfléchis. Veig te vient alors en tête, mais le surnom qu’Olav t’a attribuée si librement te semble bien trop intime. Fortuna ne mérite nullement d’obtenir l’autorisation d’utiliser ce surnom. Tu réfléchis quelques instants et … « Bellyache. » finis-tu par lâcher froidement, comme le vent d’hiver. Bellyache, ça te convient très bien ; tu as tout le temps l’estomac noué douloureusement, ces temps-ci. Tu ne regardes qu’Olav, lorsque tu prononces ce pseudonyme un peu étrange, toute ton attention portée sur ton compagnon d’infortune. La réaction de l’inconnu t’importe peu, dans tous les cas. Dans ton petit monde, il n’y a que Olav qui importe.

« Et oui, c'est comme ça qu'on a fait. On ne peut rien faire d'autre pour l'instant. » finit-il par dire. Pour l’instant. Un jour viendra certainement où vous pourrez vivre plus librement, où vous n’aurrez pas besoin de vous inquiéter de tout et de rien. Mais pour l’instant, il vous faut être méfiants, prudents et discrets. Tu portes toute ton attention sur ton compagnon, tant et si bien que tu n’entends pas vraiment ce que Fortuna peut bien vouloir vous dire. Ce n’est, de toute façon, pas à toi qu’il s’adresse, tu en es sûre. À ses yeux, tu ne doutes pas que tu ne dois n’être qu’un simple accessoire ; tu n’es qu’une humaine, après tout, tu ne devrais rien savoir de cette Guerre terrible qui ravage le monde en silence. « Si vous pensez que nous allons mettre fin à notre voyage à deux, vous vous trompez. Je continuerai avec elle. Je n'ai pas le temps de vérifier ce que vous nous avez dit, mais dites moi comment vous nous avez trouvés. » Et tu perçois qu’Olav a terriblement besoin de soutien, en cet instant. Tu le vois au fond de son regard, quand il se tourne vers toi. Sous la table, ta main dans la sienne, tu serres tendrement sa paume contre la tienne. Je suis là, que tu ne dis pas, mais qu’il peut entendre malgré tout. Sourire un peu timide que tu lui offres, mais sourire malgré tout. Finalement, tu finis par te tourner vers Fortuna, ton sourire fané et le regard dur. « Écoutez, je trouve que vous avez du culot de venir nous trouver et d’exiger des réponses à vos questions, tout en refusant de répondre aux notres. » Tu as toujours cet air sombrement réprobateur, cette mine déconfite sur tes lèvres. « Nous ne sommes pas stupides, ni imprudents. Si vous voulez qu’on soit honnêtes, vous devez l’être aussi. » C’est sans la moindre hésitation que tu voles au secours de ton compagnon, exigeant que votre interlocuteur soit tout aussi honnête que vous. Un échange de bons procédés, c’est ce que tu exiges. Sans cela, vous resterez muets et Fortuna repartira sans la moindre réponse.

Tu ne te sens pas à ta place au sein de ce bien étrange échange, Solveig, sans pour autant parvenir à te détacher d’Olav. Le myocarde s’affole, sans trop que tu ne saches pourquoi (ou peut-être bien que si, tu sais (tu ne veux pas l’avouer, c’est tout)) ; l’homme qui vout fait face ne semble pas représenter une réelle menace, même si ses motivations ne sont pas ce qu’il y a de plus claires. Et si Olav t’a parlé de cette fameuse Guerre Sainte dont il refuse de faire partie, et si Olav a fait de son mieux pour se montrer le plus transparent possible, il y a encore bien des choses que tu ignores, Solveig, il y a encore bien des choses que tu ne comprends pas. Ce n’est pas réellement de ta faute, ce n’est de la faute de personne vraiment. C’est juste que ce monde est, des fois, un peu trop complexe pour toi ; le tableau n’est ni blanc, ni noir, il est uniquement constitué de différentes nuances de gris que tes yeux ont parfois du mal à distinguer les unes des autres. Tu aimerais tant pouvoir tout comprendre, saisir toutes les nuances qui constituent ce monde dans lequel tu vis. Mais tu dois bien te rendre à l’évidence. T’obstiner à saisir l’insaisissable ne serait qu’une terrible perte de temps et d’énergie. Cependant, cela ne veut pas dire que tu montres une telle faiblesse à l’homme qui est venu vous accoster. Tu ne sais pas trop ce qu’il veut, tu ne sais pas trop d’où il vient. Tu sais juste qu’il est là et qu’il cherche quelque chose. Tu ne perds pas de temps, tu lui fais vite comprendre que tu es du côté d’Olav, qu’Olav est de ton côté et que rien qu’il puisse dire ne changera la chose.

C’est d’une oreille plus que distraite que tu écoutes la réponse du brun. Il parle d’objectifs communs, d’une famille terriblement terrifiante et d’une possible union. Tu ne sais pas trop quoi en penser, dans le fond. Tu ne sais même pas si tu as ton mot à dire (tu aimerais bien (mais peut-être qu’Olav a déjà pris sa décision)), alors tu restes silencieuse (comme une tombe). Il parle de votre pays, de ses pouvoirs (vaguement (mais voilà ta curiosité piquée)), de cette chance qui est la votre (en voilà une situation bien ironique). Puis vient l’Innocence et Édimbourg. Toujours, tu ne dis rien. Parce que tu ne sais pas quoi dire, parce que tu ne te sens toujours pas à ta place. Le seras-tu seulement un jour (à ta place) ? Tu en doutes un peu. Ce n’est, encore une fois, de la faute de personne. Sauf peut-être de la tienne ; c’est sans réfléchir que tu as damné tout ce que tu as connu jusqu’à ce jour pour Agatha. Que tu as tout quitté pour elle (sur un coup de tête (sous l’effet d’une colère fulgurante)), que tu as tourné le dos au monde pour préserver ce bijou d’amie (que tu as ensuite bien trop vite perdu (sans Agatha, le monde te semble bien fade (même si Olav t’aide chaque jour un peu plus … la perte n’en reste pas moins douloureuse))). Tu rumines sombrement alors que les hommes parlent. Ce n’est que lorsque l’incarnation de la Lassitude s’adresse à toi en norvégien que tu es tirée de tes funestes pensées. « Men vi blir ikke her leng. Er det ikke ? » Mais nous ne resterons pas longtemps. N’est-ce pas ? Et tu le fixes de tes grands yeux incertains, tu le fixes avec cet air perdu (Oh Agatha, comme tu me manques …). Puis tu hausses nonchalamment des épaules, ton regard se faisant fuyant. « Her eller andre steder spiller det ingen rolle. » Ici ou ailleurs, ça n’a pas d’importance, que tu lui réponds dans un norvégien timide. Plus rien n’a vraiment d’importance, dans le fond. Alors que ce soit en Norvège ou ailleurs, tu n’en as plus rien à faire (tant qu’Olav ne lâche jamais ta main).

Puis la discussion reprend sans toi. Ça te dérange un peu, mais pas vraiment. Tu n’as rien de bien constructif à apporter, tu n’as rien de bien intéressant à dire. Tu es juste terriblement perdue, soudainement bien fatiguée. Tu n’as plus le coeur à te battre, à te défendre. Tu es juste terriblement lasse et tu n’as plus envie d’être ici, piégée par le regard scrutateur de l’inconnu. Pourtant (il aurait été si facile de se lever et partir (de te perdre dans la masse d’inconnus)), tu restes assise. Ce n’est pas pour lui que tu restes, mais pour Olav. Doux et terriblement gentil Olav, qui jamais ne t’oublie. Tu en pleurerais presque (parce qu’après Agatha, tu étais persuadée d’avoir tout perdu (après Agatha, vint Olav (et tu ne sais toujours trop quoi en penser))). « La oss prøve ? » Et tu ne sais pas trop ce qu’il demande, mais il te le demande à toi, Solveig. Ton coeur se fait bien lourd dans ta poitrine, alors que tu te rends compte que le Noé estime l’avis que tu peux avoir sur la question (que tu ignores (tu n’as pas écouté, stupide que tu es)). Tu secoues doucement la tête, te forçant à te concentrer sur la situation. Tu lances un regard méfiant à l’étranger, incapable de formuler une réponse véritable. « Some du ønsker. » Comme tu veux. Sincèrement, tu laisses Olav faire à sa guise. Pas que tu te fiches complètement de ton avenir, juste … tu lui accordes une confiance presque aveugle. Quel que soit son choix, tu ne doutes pas une seule seconde qu’il sera le bon.

« Du vet at jeg vil følge deg.» que tu dis avant qu’il ait la chance de dire quoique ce soit. Tu sais que je te suivrai, annonces-tu aussi simplement que possible, pour l’encourager à prendre une décision sans se soucier de toi. Évidemment que tu le suivras sans protester, évidemment que tu iras là où il ira; sans la présence familière et rassurante d’Agatha, tu es perdue, tu es seule ... Et c’est quelque chose que tu n’es pas prête à accepter – le seras tu seulement un jour. Mais plus que cela encore, Olav s’est révélé être un ami – et tu n’hésites plus tant que cela à le considérer comme tel, en ton for intérieur – plus que précieux lors de tes heures les plus sombres. Le jeune Norvégien fut comme une bougie au travers des ténèbres les plus épaisses; sa lueur tremblotante t’a peu à peu ramenée sur ce que l’on pourrait appeler le droit chemin. Et tu es faible, Solveig, car tu ne peux plus te passer de cette présence si étrangère et si rassurante à la fois. Même quand il t’a avoué toute la vérité de ce qu’il est – de l’étrange présence qui sommeille en lui, de la Guerre, de l’Innocence – tu n’as fait que battre des paupieres et tu n’as vu que lui; Olav et cette main qu’il continue de tendre dans ta direction. Olav et son sourire nonchalant. Olav et ses mèches aussi pâles que la neige. Tu ne sais pas grand-chose de sa situation, tu ne sais pas grand-chose des obstacles qui se dresseront sans le moindre doute sur votre route. Et cela t’importe peu, dans le fond, car tu sais que tu es capable de tout surmonter, tant que tu n’es pas seule. Tant que tu as Olav à tes côtés. C’est aussi simple que ça, vraiment.

Tu ne dis pas grand-chose, Solveig. Tout simplement parce que tu n’as pas grand-chose à dire, parce que tu ne sais pas quoi dire pour aiguiller Olav dans la bonne direction. Alors tu te contentes d’écouter, tu te fais silencieuse et attentive. Bien plus attentive que lorsque ce n’était que l’homme qui vous parlait. Tu ne l’apprécies pas particulièrement, non plus, il a une façon de parler un peu abrupte et ça ne te plait pas trop. Puis, tu es de nature assez méfiante aussi, Solveig. Aussi tu n’es pas prête à lui accorder ta confiance immédiatement, tu préfères rester sur la réserve. Il ne mérite rien de plus de ta part, en tous les cas. Il n’est qu’un simple inconnu à tes yeux ... Mais un inconnu qui peut avoir de bons conseils à vous prodiguer et, même si cela ne t’enchante guère, tu l’avoues sans peine. Ta fierté n’est pas si grande qu’elle t’empêche de voir les choses telles qu’elles le sont. Tu soupires lourdement, avant de reprendre la parole dans un murmure incertain. «Bedre å ikke være alene.» Mieux vaut ne pas être seuls. Tu le sais. Tu le sais comme tu sais que le ciel est bleu et que l’eau mouille. Vous n’êtes vraiment pas en position de refuser des alliés, surtout si ceux-ci se présentent à vous de leur plein gré. Tu secoues doucement la tête, tu hausses nonchalamment des épaules. Puis, finalement, une décision est prise. Et vous redescendez tous deux pour annoncer la nouvelle à l’hôte de la Chance. Et si Olav lui annonce ouvertement que vous êtes prêts à lui partager votre décision, il te laisse tout le loisir de développer celle-ci. «C’est bon pour nous. On veut être dans le coup.» que tu énonces sobrement, sans frémir, ni hésiter. Et tu es un peu fière de toi, de ne pas défaillir sous le regard scrutateur de l’inconnu. «Qu’est-ce qu’on doit faire ?» demandes-tu ensuite. Parce que c’est bien beau, de parler comme ça. Mais toi tu n’oublies pas qu’il y a tout un tas de trucs à faire.

Et peut-être que tu fais fausse route, Solveig, à lui faire si aveuglément confiance. Ça ne fait, après tout, pas si longtemps que ça que tu connais Olav, ça ne fait pas si longtemps que vos chemins se sont croisés pour ne plus – jamais, semble-t-il dans l’instant – se délier. Néanmoins, tu ne penses pas que cela soit le cas. Olav s’est montré, dès le départ, plein de bonnes intentions, plein de bonne volonté. Et toi, Solveig, tu es terriblement faible ; coeur brisé dont les morceaux semblent impossibles à recoller, jeune fille égarée qui n’a besoin que d’une main tendue dans sa direction … La gentillesse apparente d’Olav, tu t’y es raccrochée comme une noyée à une bouée, tu y a planté tes ongles pour ne plus jamais lâcher prise. Tant pis si un monstre innommable sommeil au fond de son âme, tant pis si tu finis par te perdre dans ce monde trop vaste pour toi. Tant que tu ne t’y perds pas seule, tant qu’Olav reste doux à ton égard … tu es prête à tout, ou presque. Tu le suivrais jusqu’en Enfer, si c’est ce qu’il te demande. Et la réalisation te coupe un peu le souffle, te donne légèrement le tournis ; dans quoi t’embarques-tu, Solveig ? Pour quelqu’un que tu connais si peu ? Tu l’observes discrètement, du coin de l’oeil. Tu guettes ses réactions, le moindre de ses mouvements. Au fond de ton être, tu es bien incapable de te mentir. De te voiler la face, de dissimuler cette vérité si douloureuse. Vos destins à peine croisés, tu sais que tu seras bien incapable de les délier. Ce n’est pas comme si tu en avais véritablement envie, ce n’est pas comme si tu en ressentais le besoin. Toujours est-il que, en cet instant, la vérité t’apparait et t’aveugle presque. Tu en oublies presque cet homme étrange qui vous fait face, ce futur que vous avez décidé à deux.

Presque étant le mot clef. Car tu n’es pas stupide, Solveig. Et tu sais que tu ne peux pas te permettre d’ignorer ce qu’il a à dire, que tu ne peux te permettre d’avoir l’air distraite. Alors tu mets toutes ces pensées (réalisations et vérités) de côté, te promettant intérieurement d’y revenir plus tard. Alors tu écoutes attentivement ce que l’autre Souvenir peut bien vous dire, t’imprégnant des nouvelles informations. Tu ne comprends pas tout, Solveig, parce que tu es encore nouvelle dans ce monde de monstres, de Guerre soit-disant Sainte. Alors tu restes silencieuse ; tu as bien plus d’une question qui te tourne en tête, mais ce n’est guère le moment opportun pour interroger ton compagnon. Tu gardes tes lippes crispées en une moue contemplative, laissant tout le loisir à Olav d’intervenir si le besoin s’en fait ressentir. Comme toi, il reste un moment silencieux avant de prendre la parole. C’est tout doucement que tu l’entends parler, qu’il confirme à votre interlocuteur que vous comprenez votre nouvelle situation. Tu ne dis pas un mot de plus, parce que n’as rien à apporter à discussion, parce que quoique tu dises, cela ne changera en rien votre situation, votre futur. Mieux vaut le silence plutôt que de révéler ton statut de gamine écervelée et perdue. Alors. Tu ne dis rien, tout simplement. Et quand Olav se tourne vers toi, te propose de quitter la Norvège, tu sens ton coeur qui se soulève. Il faut dire que tu n’as jamais quitté le pays, ces terres qui t’ont vu naitre. Ces terres qui t’ont vu grandir, puis souffrir. Peut-être qu’un changement d’horizon te fera le plus grand bien, peut-être que tu trouveras, ailleurs en Europe, quelque chose qui fera à nouveau battre ton coeur comme il le faut. Peut-être, car tu ne peux pas en être sûre.

Tu hésites, Solveig, car c’est une grande décision que tu t’apprêtes à prendre. Rester ou partir, oui ou non. Et si Olav ne pose pas réellement de questions, s’il semble sûr de la marche à suivre, tu vois au fond de son regard qu’il attend quelque chose de ta part ; quelques mots pour lui dire que tu le suivras jusqu’au bout, quelques mots pour lui partager ton hésitation ou ton refus. Refus qui ne viendra jamais, car tu ne peux plus imaginer une existence sans lui. Refus qui ne viendra jamais, car tu ne te mentiras pas. Alors, tu soupires lourdement. Tu croises les bras sous ta poitrine et ton regard fuit celui de ton compagnon. Un hochement de tête un peu sec. « Soit. En Europe, nous irons. » acquiesces-tu simplement. Et à nouveau, tu te fais silencieuse. Faute de savoir quoi dire de plus, faute d’être réellement informée sur ce qui se passe autour de toi. Il y a encore tant de choses que tu ignores, Solveig. Tant de secrets que ton compagnon ne t’a pas encore dévoilé. Mais cela importe peu, dans le fond, car il aura très certainement le temps de tout te dire durant votre voyage.