— Devions-nous intervenir ? Aider Rupert ? Le dénoncer ?
Au questionnement de Lars, la réponse était claire, pour la rousse ; il fallait intervenir. Il fallait également qu'ils parlent une nouvelle fois à Rupert et qu'il leur indique le chemin. Après avoir entendu cela, Maisie ne pouvait pas rester sans rien faire. Il fallait faire quelque chose ; s'ils ne faisaient rien, les deux jeunes gens allaient surement mourir et Rupert s'en voudrait encore plus, pour toute sa vie. Elle était touchée par l'histoire du jeune garçon ; et il fallait aussi dire qu'elle ne souhaitait aucunement que du mal lui arrive. Elle était révoltée par la simple pensée que les parents osent trouver cela normal de battre à mort leur enfant pour un accident. Il en était hors de question. C'était décidé, elle partirait sur le champ pour investiguer ce qu'il s'était passé et trouver Rupert pour lui parler.
— Où peut-on trouver cet enfant, Lars ? Je pars sur le champ au village!
Maisie ne pouvait imaginer l'état de l'enfant et des jeunes gens, ils devaient tous être terrifiés. Elle ne devait pas oublier son nécessaire pour son diagnostic et peut-être traiter les jeunes gens si cela était dans ses cordes. Elle passerait par son cabinet avant de partir, le temps pressait, il n'y avait pas une minute à perdre. La docteur se tourna vers son amie, qui n'avait pas pris la parole depuis le début de l'histoire de Lars ; elle devait savoir si Lena l'accompagnerait ou pas.
— Tu veux venir avec moi, Lena ?
Et ce que Maisie ne savait pas, c'était qu'elle allait effectivement se retrouver dans le village voisin, avec Lena, à la recherche de Rupert et des jeunes gens blessés. Et elle était mille lieux de savoir ce qu'il allait se passer. Un pas après l'autre, vraiment. Mais elle n'était pas seule, Lena était à ses côtés ; et elle réussirait à aider le jeune garçon.